BIBLIOGRAFIA RAGIONATA |
|
|
Sclafani, PA
|
|
INDICE
 PRINCIPALI
TESTI DISCIPLINARI DI TAGLIO ARCHITETTONICO
PRINCIPALI TESTI DISCIPLINARI
DI TAGLIO STORICO
ALTRI TESTI DISCIPLINARI
FORTIFICAZIONE
BASTIONATA
BIBLIOGRAFIA GENERALE
TECNICHE
COSTRUTTIVE
TRATTATI
INGEGNERI E ARCHITETTI
MILITARI
ARMAMENTI
DIZIONARI
PERIODICI
|
Acquaviva Picena, AP
|
|
PRINCIPALI TESTI DISCIPLINARI
DI TAGLIO ARCHITETTONICO
torna
all'indice
|
Adrian J. Boas
Archaeology of the military orders.
A survey of the urban centres, rural settlements and castles of the military
orders in the Latin East (c.1120-1291)
Routledge, London and New York 2006 |
Non si può prescindere dall'architettura
crociata. |
|
Antonio Cassi Ramelli
Dalle caverne ai rifugi blindati
Nuova Accademia, Milano 1964
Ristampa Mario Adda, Bari.
|
A tutt'oggi la migliore opera italiana sulla
storia della fortificazione. Il primo libro da studiare per chi si voglia
accostare alla materia. |
|
|
Robert Higham, Philip Barker
Timber Castles
B. T. Batsford, Londra 1992 |
Testo illuminante sulle poco note origini
della fortificazione medievale. |
Pierre Rocolle
2000 ans de fortification Française.
Du 4e siècle avant Jésus-Christ au mur de l'Atlantique
Lavauzelle, Panazol, 2008 |
|
Jean Mesqui
Châteaux et enceintes de la France Médiévale
due tomi, Picard, Paris 1991-93 |
Il migliore e più completo testo moderno sulla materia. |
|
Jean Mesqui
Chateaux forts et fortification en France
Flammarion, Paris 1997
|
Completo ed aggiornato con i risultati della moderna archeologia medievale. |
Sheila Sancha
The Castle Story
Prima ediz. Kestrel Books 1991
rist. HarperCollins, Londra 1993 |
Concreto e dettagliato, con piacevoli
illustrazioni ricostruttive al tratto. |
|
|
|
Eugène Viollet-le-Duc
Dictionnaire Raisonné de l'Architecture Française du XIe au XVIe siècle
Paris
1854-1868
Ristampa anastatica F. De
Nobèle, Paris 1967 |
In dieci tomi, un monumento del sapere ottocentesco riccamente illustrato al tratto. Ancora utilissimo e largamente saccheggiato da autori di ogni parte d'Europa. |
|
L'opera di Viollet é
disponibile liberamente on line all'indirizzo:
http://fr.wikisource.org/wiki/Dictionnaire_raisonn%C3%A9_de_l%E2%80%99architecture_fran%C3%A7aise_du_XIe_au_XVIe_si%C3%A8cle_-_Index_alphab%C3%A9tique_-_B
|
|
|
|
|
Castello degli Aghinolfi,
MS
|
|
PRINCIPALI TESTI DISCIPLINARI
DI TAGLIO STORICO
torna
all'indice
|
Philippe Contamine
La guerra nel Medioevo
Il Mulino, Bologna 1986 |
Un classico. |
Riccardo Luisi
Scudi di pietra
Laterza, Bari 1996 |
Agile e gustoso, con una attenta scelta
iconografica. |
Michael Mallett
Signori e mercenari
La guerra nell'Italia del Rinascimento
Il Mulino, Bologna 1983 |
Ottimo testo di un inglese che conosce
l'Italia meglio di molti italiani. |
Aldo A. Settia
Castelli e villaggi nell'Italia padana
Liguori, Napoli 1986 |
Testo fondamentale per lo studio dell'incastellamento
italiano. |
| |
|
Teresa Zambarbieri
Castelli e Castellani Viscontei - per la
storia delle istituzioni e dell'amministrazione ducali nella prima metà del
XV secolo
Cappelli, Bologna 1988 |
Ricchissimo di preziose notizie tratte
dall'archivio Borromeo. Traccia un profilo della figura professionale del
castellano nello stato visconteo e descrive le pratiche amministrative,
politiche e militari legate alla sua figura. |
Castel del Monte, Andria, BA
|
|
ALTRI TESTI DISCIPLINARI
torna
all'indice
|
|
|
D. J. Cathcart King
The castle in England and Wales. An interpretative
history
Aeropagitica Press, Portland (Oregon), US 1988 |
|
André Châtelain
Chateaux forts images de pierre des guerres
médiévales
Rempart, Paris 1983 |
Piacevole manuale tascabile. |
Oliver Creighton, Robert Higham
Medieval Castles
Shire Publications, Princes Risborough, UK 2003 |
Aggiornata guida tascabile. |
Gaston Duchet-Suchaux, Michel Pastoreau
Les châteaux forts
Hachette, Paris 1994 |
Guida tascabile, bell'apparato
iconografico. |
Christopher Duffy
Fire & Stone - The Science of Fortress
Warfare 1660-1860
Newton Abbot, Londra Vancouver 1975 |
Testo di riferimento per la fortificazione
bastionata. |
Bodo Ebhardt
Der Wehrbau Europas im Mittelalter
1939, rist. Wolfgang Weidlich, Frankfurt am Main 1977 |
Completa e pregevolissima opera sui
castelli europei del grande studioso tedesco. |
Jorge Jiménez Esteban
El castillo medieval español y su
evolucion
Aqualarga s.l. 1995 |
Testo spagnolo di ragionevole completezza. |
Nicolas Faucherre
Places Fortes Bastion du pouvoir
Rempart, Paris 1996 |
Manuale tascabile, copre il periodo dalla
Transizione all'Ottocento |
Plantagenet Somerset Fry
Castles
Neton Abbot, Londra, 1980 |
Un piacevole repertorio di castelli
britannici, con un'introduzione di tutto rispetto. |
Christopher Gravett
English Castles 1200-1300
Osprey, Oxford e New York, 2009 |
|
J. E. Kauffmann, H. W. Kaufmann
The Medieval Fortress
Greenhill, Londra 2001 |
Un'approfondita analisi dei castelli
europei. |
Hugh Kennedy (a cura di)
Muslim Military Architecture in Greater Syria. From the
Coming of Islam to Ottoman Period
Brill, Leiden - Boston, 2006 |
Importante raccolta di contributi sulla formazione
dell'architettura fortificata islamica, che ha certamente influenzato anche i
castelli europei. |
Hugh Kennedy
Crusader Castles
Cambridge University Press 1994 |
Ottimo sui castelli crociati. |
John R. Kenyon
Medieval Fortifications
Leicester University Press, Leicester and London 1990 |
Uno dei primi autori a far uso dei
risultati della ricerca archeologica. |
Jean Mesqui
Les châteaux forts de la guerre à la paix
Gallimard, Paris 1995 |
Piacevole manualetto, ricco di
illustrazioni. |
Charles W. C. Oman
Castles - An illustrated guide to 80 castles
of England and Wales
rist. Beekman House, New York, 1978 |
Una pietra miliare nella storia della
castellologia, del grande autore inglese (1860-1946). |
Dino Palloni
I castelli
Pazzini, Verucchio 1994 |
Una grafica accattivante. |
Otto Piper
Burgen Kunde
R. Piper & Co, München 1912, rist. Wolfgang Weidlich, Frankfurt am Main
1967 |
Epigono della monumentale cultura tedesca
dell'Ottocento. |
Raymond Ritter
L'architecture militaire du Moyen Age
Fayard, s. l. 1974 |
Ben scritto e di agevole consultazione. |
Charles-Laurent Salch
Dictionnaire des châteaux et des
fortifications du moyen âge en France
Publitotal, Strasburgo 1979 |
Indispensabile opera di consultazione
veloce sui castelli francesi. |
R. R. Sellman
Castles and fortresses
Methuen, London 1962 |
Adatto ad un primo approccio, in 87 pagine
ci porta dall'età del bronzo alla prima guerra mondiale. |
A. A. Settia
Comuni in guerra - Armi ed eserciti nell'Italia delle
città
CLUEB, Bologna 1993 |
Un supplemento di informazioni storiche |
A. Hamilton Thompson
Military Architecture in Medieval England
1912, rist. Rowman and Littlefield, Londra 1975 |
Ancora un ottimo testo, minuzioso e ricco
di disegni al tratto. |
Sidney Toy
A history of fortification from 3000 BC to AD 1700
William
Heinemann, Melbourne-London-Toronto 1955 |
Vasto ed importante, anche se un poco invecchiato. |
Terence Wise
Forts and castles
Almark, London 1982 |
Ottima opera di divulgazione, anche se
tutto è molto semplificato. |
Castiglione d'Orcia, SI
|
|
FORTIFICAZIONE BASTIONATA
torna
all'indice
|
Simon Pepper, Nicholas Adams
Armi da fuoco e fortificazioni
Nuova Immagine, Siena 1995 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Staggia, SI
|
|
BIBLIOGRAFIA GENERALE
torna
all'indice
|
André Châtelain
Chateaux forts images de pierre des guerres
médiévales
Rempart, Paris 1983 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Giuseppe Bellafiore
Architettura dell'età sveva in Sicilia 1194-1226
Arnaldo Lombardi, Palermo 1993 |
|
Fernando Cobos Guerra, Josè Xavier de Castro
Castillo de Ponferrada
Edilesa, Trobajo del Camino, Leon, E, 2002 |
Ottimo testo, eccellente apparato
iconografico, interessantissima descrizione delle elaborate opere di difesa
sotterranee realizzate all'epoca della Transizione. |
Oliver Creighton, Robert Higham
Medieval Castles
Shire Publications, Princes Risborough, UK 2003 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Paul Deschamps
La défense du comté de Tripoli et de la
principauté d'Antioche
Librairie Orientaliste Paul Geuthner, Paris 1973 |
Pubblicati postumi gli ultimi risultati
del monumentale lavoro dell'archeologo francese che ha restaurato il Krak. |
Kelly DeVries
Medieval military technology
Peterborough (Canada) 2003 |
Un trattato di grande interesse, anche se
non specialistico. |
Gaston Duchet-Suchaux, Michel Pastoreau
Les châteaux forts
Hachette, Paris 1994 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Christopher Duffy
Fire & Stone - The Science of Fortress
Warfare 1660-1860
Newton Abbot, Londra Vancouver 1975 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Bodo Ebhardt
Der Wehrbau Europas im Mittelalter
1939, rist. Wolfgang Weidlich, Frankfurt am Main 1977 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Jorge Jiménez Esteban
El castillo medieval español y su
evolucion
Aqualarga s.l. 1995 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Nicolas Faucherre
Places Fortes Bastion du pouvoir
Rempart, Paris 1996 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
James Forde-Johnston
Castles and Fortifications of Britain & Ireland
J. M. Dent & Sons, London, Toronto & Melbourne 1977 |
Repertorio ragionevolmente completo ed
illustrato. |
Plantagenet Somerset Fry
Castles
Neton Abbot, Londra, 1980 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
J. E. Kauffmann, H. W. Kaufmann
The Medieval Fortress
Greenhill, Londra 2001 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
John R. Kenyon
Medieval Fortifications
Leicester University Press, Leicester and London 1990 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Ian V. Hogg
Coast defences of England and Wales 1856-1956
Newton Abbot Devon 1974. |
Rassegna delle difese costiere. |
Luigi Marino
La fabbrica dei castelli crociati in terrasanta
Octavo, Firenze 1997 |
Un ottimo testo, finalmente di un autore
italiano, sui castelli più celebri del mondo. Con una commendevole attenzione
agli aspetti tecnici. Penalizzato per le illustrazioni dal formato ridotto. |
Jean Mesqui
Les châteaux forts de la guerre à la paix
Gallimard, Paris 1995 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Jean Mesqui
Chateaux d'Orient
Hazan, sine loco, 2001 |
Un testo importante sugli affascinanti
castelli del Medio Oriente dal miglior castellologo europeo, con splendide
immagini. |
Kristian Molin
Unknown Crusader Castles
Hambledon & London, New York/Londra, 2001. |
|
Thomas E. Lawrence
I castelli dei crociati
Arsenale, Venezia 1989 |
La tesi del celebre Lawrence d'Arabia,
pubblicata con una importante introduzione di Denis Pryngle. Di grande
interesse ancor oggi. |
Jennifer Mitchelhill
Castles of the Samurai
Kodansha International, Tokyo, New York, London 2003 |
|
David Nicolle
Crusader Castles in the Holy Land 1097-1192
Osprey, Wellingborough, Northants, UK, 2004 |
Ottimi, succinti ed aggiornati, con
specifica attenzione ai particolari tecnici e nomi aggiornati per chi voglia
visitare i castelli crociati (coi tempi che corrono, peraltro, una pessima idea). |
David Nicolle
Crusader Castles in the Holy Land 1192-1302
Osprey, Wellingborough, Northants, UK, 2004 |
Charles W. C. Oman
Castles - An illustrated guide to 80 castles
of England and Wales
rist. Beekman House, New York, 1978 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Dino Palloni
I castelli
Pazzini, Verucchio 1994 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Otto Piper
Burgen Kunde
R. Piper & Co, München 1912, rist. Wolfgang Weidlich, Frankfurt am Main
1967 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Raymond Ritter
L'architecture militaire du Moyen Age
Fayard, s. l. 1974 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Charles-Laurent Salch
Dictionnaire des châteaux et des
fortifications du moyen âge en France
Publitotal, Strasburgo 1979 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
R. R. Sellman
Castles and fortresses
Methuen, London 1962 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Aldo A. Settia
Chiese, strade e fortezze nell'Italia medievale
Herder, Roma 1991 |
|
Aldo A. Settia
Comuni in guerra -Armi ed eserciti nell'Italia delle
città
CLUEB, Bologna 1993 |
|
Arnold Taylor
The Welsh Castles of Eward I
The Hambledon Press, London and Ronceverte 1986. |
|
Stephen Turnbull
Crusader Castels of the Teutonic Knights (1)
The red-brick castles of Prussia 1230-1466
Fortress, 11, Osprey (UK) 2003
|
|
Stephen Turnbull
Crusader Castels of the Teutonic Knights (2)
The stone castles of Latvia and Estonia 1185-1560
Fortress, 19, Osprey (UK) 2004
|
|
A. Hamilton Thompson
Military Architecture in Medieval England
1912, rist. Rowman and Littlefield, Londra 1975 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Pierre Toubert
Dalla terra ai castelli - Paesaggio, agricoltura e
poteri nell'Italia medievale
Einaudi, Torino 1995 |
|
Sidney Toy
A history of fortification from 3000 BC to AD 1700
William
Heinemann, Melbourne-London-Toronto 1955 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
S. Turnbull
The Walls of Costantinople AD 324-1453
Osprey, Oxford, UK, 2004. |
Una buona panoramica sulle più celebri
mura d'Europa, con utili consigli per la visita. |
Terence Wise
Forts and castles
Almark, London 1982 |
vedi ALTRI TESTI DISCIPLINARI |
Gioia Zaganelli (a cura di)
Crociate - Testi storici e poetici
Mondadori, Milano 2004. |
|
|
|
Castel di Luco, AP
|
|
TECNICHE
COSTRUTTIVE
torna
all'indice
|
F. Aceto, M. Andaloro, R. Cassanelli, C. Freigang, D.
Hochkirchen, D. Kimpel, S. Moralejo, K. J. Philipp, P. Sanvito, B.
Schock-Werner, F. Zuliani
Cantieri medievali
Jaca Book, Milano 1995 |
|
Autori Vari
L'Art des bâtisseurs romans
Association des amis de l'abbaye de Boscodon, Crots 1990 |
|
Jean-Pierre Adam
L'arte di costruire presso i Romani - Materiali e
tecniche
Longanesi, Milano 1984 |
|
William G. C. Backinsell
Medieval windlasses at Salisbury, Peterborough, &
Tewkesbury
South Wiltshire Industrial Archaeology Society, Salisbury 1980 |
|
William G. C. Backinsell
Medieval Engineering in Salisbury Cathedral
South Wiltshire Industrial Archaeology Society, Salisbury 1986 |
|
Günter Binding
Medieval building techniques
Tempus, Stroud (UK) 2004 |
Eccezionale raccolta quasi mille immagini
medievali relative all'arte muratoriale. |
Michel Bouttier
Comment elles sont contruites les cathedrales
Creation et Recherche, s. l., 1988 |
|
Pierre du Colombier
Les chantiers des cathédrales
Picard, Paris 1973 |
|
Alain Erlande-Brandenburg
The Cathedral Builders of the Middle Ages
Thames & Hudson, London 1995 |
|
Benvenuto Frau
Tecnologia Greca e Romana
Gruppo Archeologico Romano, sine loco 1987 |
|
Yves-Marie Froidevaux
Tecniques de l'architecture ancien - Construction et
restauration
Pierre Margada, Liegi - Bruxelles 1987 |
|
Jean Gimpel
I costruttori di cattedrali
Mondadori, Milano 1961 |
|
Luigi Marino
Tecniche costruttive tradizionali nel Molise
Cierre Edizioni, Verona 2008 |
|
|
|
Illasi, VR
|
|
TRATTATI
torna
all'indice
|
Francesco di Giorgio Martini
Trattati di architettura ingegneria e arte militare
Ristampa anastatica Il Polifilo, Milano 1967 |
Preziosissimo testo, indispensabile per lo
studio delle fortificazioni tardo medievali anche per la
presenza di innumerevoli illustrazioni. |
Guido da Vigevano
Thesaurus Regis Francie
in: Giustina Ostuni, Le macchine del re,
Diakronia, Vigevano 1993 |
|
(Baldassarre Peruzzi)
Trattato di architettura militare
a cura di Alessandro Parronchi
Gonnelli, Firenze 1982 |
|
|
|
Marostica, VI
|
|
INGEGNERI
E ARCHITETTI MILITARI
torna
all'indice
|
Giuseppe Campori
Artisti degli Estensi Orologieri, architetti e
ingegneri
Modena 1882, rist. Forni, Bologna 1970 |
|
Leone Andrea Maggiorotti
L'opera del genio italiano all'estero Gli architetti
militari
tre tomi, La Libreria dello Stato, Roma 1936 |
|
Carlo Promis
Gl'ingegneri e gli scrittori militari bolognesi del
XV e XVI secolo
Torino 1863, rist. Forni, Bologna 1975
|
|
Carlo Promis
Gl'ingegneri militari della Marca d'Ancona
Torino 1865, rist. Forni, Bologna 1970 |
|
Pagazzano, BG
|
|
ARMAMENTI
torna
all'indice
|
Angelo Angelucci
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco
italiane
Cassone, Torino 1869 |
|
Lamberto Antonelli, (a cura di)
Armi e armature dell'impero romano
Napoleone, Roma 1990 |
|
Renaud Beffeyte
Les machines de guerre au Moyen Age
Ouest-France,
Rennes 2000 |
|
W. Y. Carman
A History of Firearms from Earliest Times to 1914
Routledge & Keegan Paul, Londra 1955 |
|
Carlo M. Cipolla
Velieri e cannoni d'Europa sui mari del mondo
UTET, Torino 1969 |
|
William Gurstelle
The art of the catapult
Chicago Review Press, Chicago 2004 |
|
Bert S. Hall
Weapons & Warfare in Renaissance Europe
Johns Hopkins University Press, Baltimore and London 1997 |
Straordinariamente ben informato ed attento alle ricerche specifiche sulle
origini della polvere da sparo. |
Harold H. Hart
Weapons and armor
Dover, New York, 1998 |
|
Ian Heath
Armies of the dark ages 600-1066
Wargames Research Group, Goring-by-Sea, Sussex, 1976 |
|
Jean Liebel
Springalds and great crossbows
Royal Armouries, Londra 1998 |
|
Sergio Masini, Gianrodolfo Rotasso
Dall'archibugio al Kalashnikov - sette secoli di
armi da fuoco
Mondadori, Milano 1992 |
|
Francisco Fernandez Mateos
Ingenios de guerra hasta el siglo XIX
Quiron Valladolid 1996 |
|
Maurizio Mauro
Antiche Artiglierie nelle Marche - secc. XIV-XVI -
vol. I
Centro Studi per le Armi Antiche, Ancona 1989 |
|
Maurizio Mauro
Antiche Artiglierie nelle Marche - secc. XIV-XVI -
vol. II
Centro Studi per le Armi Antiche, Ancona 1990 |
|
Letterio Musciarelli
Dizionario delle armi
Mondadori, Milano 1978 |
|
David Nicolle
Medieval Siege Weapons (2)- Byzantium, the Islamic
World and India AD 476-1526
Osprey, Oxford, UK 2003
|
|
John Norris
Early gunpowder artillery c. 1300-1600
The Crowood Press, Ramsbury, Marlborough, Wiltshire SN8 2HR, UK 2003 |
|
sir Ralph Payne-Gallwey
The Crossbow
Merlin Unwin , Ludlow (Shropshire) UK 2007 |
|
Robert Reid
La storia delle armi da fuoco
La Giostra, Milano 1960 |
|
William Reid
La scienza delle armi dall'età della pietra ai giorni
nostri
Mursia, Milano 1979 |
|
Mario Rossi
Le macchine da guerra nell'età comunale
Bardi, sine data |
|
Flavio Russo, Ferruccio Russo
Tormenta - Venti secoli di artiglieria meccanica
Ufficio Sorico SME, Roma 2002 |
|
Werner Soedel, Vernard Foley
Le antiche catapulte
«Le Scienze», 129, maggio 1979, pp.86-97. |
|
Robert D. Smith
British naval armaments
Royal Armouries, Londra 1989 |
|
Robert D. Smith, Ruth Rhynas Brown
Bombards - Mons Meg and her sisters
Royal Armouries HM Tower of London, Londra 1989 |
|
Alan Wilkins
Roman Artillery
Shire Archaelogy, Haverfordwest, Pembrokeshire, UK 2003 |
|
|
|
Domeyrat, Haute-Loire
|
|
DIZIONARI
torna
all'indice
|
| |
|
sine auctore
Wörterbuch der Burgen, Schlösser und Festungen
Reclam, Stuttgard 2004 |
Quasi privo di illustrazioni. |
Alberto Guglielmotti
Vocabolario marino e militare
Paravia,
Roma 1889 |
|
Guy le Hallé
Précis de la fortification
PCV, Paris 1983 |
Ricco e conciso compendio in formato tascabile. |
Eugène Viollet-le-Duc
Dictionnaire Raisonné de l'Architecture Française du XIe au XVIe siècle
Paris
1854-1868
Ristampa anastatica F. De
Nobèle, Paris 1967 |
VEDI PRINCIPALI TESTI
DISCIPLINARI DI TAGLIO ARCHITETTONICO |
|
|
Valeggio sul Mincio, VR
|
|
PERIODICI
torna
all'indice
|
CASTELLUM
|
Rivista scientifica dell'Istituto Italiano dei Castelli, annuale.
Milano, via G. A. Borgese 14, annuale.
Direttore Gianni Perbellini
|
CHATEAU GAILLARD
Etudes de Castellologie médiévale
|
Caen, Centre de recherches archéologiques médiévales,
Université de Caen, biennale.
|
| CHATEAUX FORTS D'EUROPE
|
Strasbourg, Centre d'Etude des Châteaux-Forts, semestrale.
|
| CASTELLA MARCHIAE |
Rivista dell'Istituto Italiano dei Castelli - Sezione Marche.
Direttore Fabio Mariano |
| IBI BULLETIN |
Atti del Consiglio Scientifico dell'Internationales Burgen
Institut, annuale. Lange Voorhout 35, 2514 EC The Hague, Olanda, annuale. |
|
|
|
|
